Keine exakte Übersetzung gefunden für تسلسل الأنشطة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تسلسل الأنشطة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il a également été noté qu'il fallait adapter les activités de développement alternatif aux conditions locales et que la planification des activités pouvait évoluer en fonction de cette situation.
    وأشارت المناقشة أيضا إلى أن التنمية المستدامة ينبغي أن تُكيَّف لتناسب الظروف الداخلية، وأنّ تسلسل الأنشطة قد يتغيّر وفقا لتلك الظروف.
  • Le budget d'appui pour l'exercice biennal 2008-2009, que le Conseil d'administration va examiner en janvier 2008, devrait être l'occasion d'identifier des options concernant la structure et la composition du personnel et d'examiner l'enchaînement des activités à mettre en œuvre.
    وستتيح ميزانية الدعم لفترة السنتين 2008-2009 التي سيستعرضها المجلس التنفيذي في كانون الثاني/يناير 2008 فرصة مناسبة من حيث التوقيت للتعرف على الخيارات المتاحة فيما يتعلق بالهيكلة والتزويد بالموظفين، وكذا لتقييم تسلسل أنشطة التنفيذ.
  • Le bon enchaînement des activités sera crucial pour renforcer les ministères et les services gouvernementaux, et pour garantir que les mesures de modernisation de l'économie ont des incidences positives pour les pauvres.
    وسيكون وضع تسلسل دقيق للأنشطة حاسما في بناء وزارات ودوائر حكومية أقوى وفي ضمان أن يكون للخطوات الرامية إلى تحديث الاقتصاد أثر إيجابي على الفقراء.